Saturday, February 13, 2010

世界尽头与冷酷仙境-村上春树-注

她点点头,静静地说:"古梦就渗入这里边被封闭起来。""从这里可以读出古梦?""这就是读梦人的工作嘛。""读出来的梦怎么处理好呢?""无所谓处理,只消读出来就行了。""这可不大好明白。"我说,"从中读取古梦这点我明白,但就此为止却叫人莫名其妙。若是这样,我觉得这工作毫无意义。大凡工作总该有个目的才是――譬如把梦抄写在上面,依序整理分类。"女孩摇摇头:"至于意义,我也解释不好意义在哪里。我想你只要不断读下去,恐怕就会自然而然地体会出来。但不管怎样,意义那东西对你的工作本身没有多大关系。"


Sent via BlackBerry® by BerryMail

5 comments:

Sof said...

happy new year Dave! :)

thanks for the new link - I was wondering why you've gone.

Dave said...

I am not fine these days :( because I didn't pass an important exam
but everything will be ok,thanks for your coming :)

Sof said...

aw.. I'm sorry to hear that, Dave. What are you studying exactly?

Dave said...

Economics
not a nice major i think:(

Sof said...

you don't enjoy it? are you studying in China? which city?