Re: 寻羊冒险记－村上春树－注

    "可你不是一直住着吗？"
    "喜欢羊。羊是脾气好的动物，对人的模样也记得清楚。怎么说呢，照料起羊来，一年时间一晃儿就没有了，不过一年年团团转过去罢了。秋天配种，熬过一冬，春天生羔，夏天放牧。羊羔长大，秋天又是配种，就这么反反复复。羊每年换一茬，只有我上岁数。上了岁数，就尤其懒得离开镇子了。"
    "冬天羊干什么呢？"女友问。
    管理员似乎这才注意到她，双手握着方向盘一闪转过头，一眨不眨看她的脸。好在是笔直的柏油马路，对面又无车来，但我还是淌出冷汗。
    "冬天羊一直呆在牧舍里不动。"管理员总算把脸转向前方说道。
    "还是挺无聊的吧？"
    "你会觉得自己的人生无聊？"
    "不清楚啊。"
    "羊的情况也差不多。"管理员说，"压根就没想那个，想也想不清楚。吃干草，小便，打打架，想想肚里的羔――一冬就这么过去了。"

Sent via BlackBerry® by BerryMail